Puis-je utiliser teethbrush?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Pas question. Ce n’est pas un mot en anglais. Bien que le mot teeth, qui est la forme plurielle de tooth, soit en anglais, nos dents (teeth) sont brossées toothbrush. Il s’agit d’une combinaison des verbes toothet brush, qui sont des mots dénombrables. Il y a tellement de mots en anglais qui ont cette structure de mot (nom additif + verbe/nom). Les exemples incluent Toothpaste(dentifrice), Shark tank(shark tank), Hamburger(hamburger), etc. Vous vous brossez plusieurs dents, mais vous devez utiliser toothbrush, pas teeth.