Je veux en savoir plus sur back and forth!

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Back and forthsignifie alterner, d’avant en arrière, ou de gauche à droite. C’est un terme qui exprime le mouvement d’un côté à l’autre, puis inversement, et il peut être utilisé au sens figuré ou pour désigner le mouvement physique réel. Exemple : The politicians answered questions back and forth during the debate. (L’homme politique a échangé des questions et des réponses pendant le débat) Exemple : In order to move from my old apartment into my new place, I went back and forth several times to move all my stuff. (J’ai déménagé de mon ancienne maison à ma nouvelle maison, en déplaçant tous mes biens d’avant en arrière plusieurs fois.)