Je ne sais pas dans quelles situations je devrais utiliser I get itet I got it.

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Pour signifier que vous comprenez quelque chose, I got itet I get itpeuvent être utilisés de manière interchangeable. Cependant, il y a une condition que le contexte et le sens de la langue doivent être satisfaits. Tout d’abord, I got itvise à souligner que vous avez parfaitement compris un problème sans plus d’explication. D’autre part, I get itest une expression qui est utilisée dès que vous comprenez un problème. De plus, got itpeut être utilisé sans sujet, mais get itnécessite un sujet. Exemple : Ah, I get it now! (Oh, maintenant je vois !) Exemple : I got it, Dan. You don't need to explain it again. (D’accord, Dan, je n’ai pas besoin de l’expliquer à nouveau.) Exemple : Okay. Got it. = Okay. I get it. (D’accord, je comprends.)