J’ai beaucoup entendu Its a big deal to me' ', mais je suis curieux de savoir ce que cela signifie !

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
big dealsignifie beaucoup dans le sens du dictionnaire, mais lorsqu’il est utilisé de manière informelle, il signifie « important ». Par exemple, He is a big dealsignifie He is an important person(c’est une personne importante). Il est souvent utilisé comme une phrase négative avec not, no, et les deux It«s not a big deal. / It»s no big deal. signifient « pas grand-chose, pas de gros problème ». C’est une phrase qui est souvent utilisée, il est donc bon de s’en souvenir !?