Pourquoi ai-je écrit technicallyici ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
D’une manière générale, les concours de pâtisserie consistent à rivaliser pour les compétences des bonbons sucrés cuits au four. Ce n’est pas parce que Tom l’a cuit ici que le pain de viande qu’il a soumis est ce genre de nourriture. Tom dit que le pain de viande n’est pas typique des concours de pâtisserie, mais comme il utilise une recette cuite au four, il est techniquement acceptable pour la compétition. En termes de techniques de cuisson, c’est toujours cuit. Exemple : A digital artwork can, technically, still be considered a painting. (Techniquement, l’art numérique peut aussi être considéré comme de la peinture.) Exemple : Technically, I did cook this dish. Even though I bought it frozen, I still put it in the oven. (Techniquement, j’ai cuisiné cet aliment, j’ai acheté des aliments surgelés, mais je les ai mis au four.)