Que signifie le ahead of usutilisé dans cette phrase ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Ahead of uspeut être utilisé dans un certain nombre de situations, mais dans ce scénario, au moins, il s’agit de quelque chose qui est susceptible de se produire à l’avenir. Exemple : We have a long road ahead of us. (Il y a encore un long chemin à parcourir.) => implique un avenir difficile, un avenir difficile à surmonter Exemple : He has a lot of work ahead of him. (Il a une montagne à faire) Une autre façon de l’utiliser est de marquer des points, que vous pouvez utiliser lorsque quelqu’un est devant vous. Exemple : She is ahead of him by 10 points. (Elle a 10 points d’avance sur lui) Exemple : The Vikings are ahead of the Packers by 7 points. (Vikingsa 7 points d’avance sur Packers) Enfin, il peut être utilisé lorsqu’il y a quelque chose devant quelqu’un ou quelque chose. Exemple : The car ahead of us is driving recklessly. (La voiture devant nous roule très fort.) Exemple : Go on ahead of us. We'll catch up with you. (Allez-y d’abord, nous serons juste après vous.)