Que signifie «have the drop on someone» ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
«Have the drop on someone» est un idiome avec 2 significations. Les deux peuvent être utilisés dans ce contexte, 1. Vous pointez une arme à feu, comme une arme à feu, sur quelqu’un, et la personne que vous visez est dans une situation avantageuse 2. C’est une expression qui indique que vous avez un avantage (avoir un avantage) parce que vous avez agi avant votre adversaire. Aucune de ces significations n’est utilisée très souvent.