Qu’est-ce que Take my handsignifie ? Est-ce une expression que vous utilisez souvent ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est une bonne question. Take my hand'est une expression qui demande à l’autre personne de lui tenir la main. C’est un idiome qui est utilisé assez souvent. Cependant, il ne fait que s’accrocher l’un à l’autre, ne le tenant pas tout le temps, alors veillez à ne pas le confondre avec hold my hand. Take my handest généralement utilisé dans un sens neutre, par exemple lorsque l’orateur conduit l’orateur ailleurs, par exemple en voyage ou en rejoignant. De plus, si vous tombez et que quelqu’un vous aide, vous pouvez utiliser l’expression take my hand. Parce que le take my handdans cette situation va t’aider à te relever, alors tiens-moi la main. Exemple : Take my hand, I'll lead you to the exit. (Tiens-moi la main, je te conduirai vers la sortie.) Exemple : Take my hand. I won't let you fall. (Tiens-moi la main, je ne te laisserai pas tomber.)