student asking question

Que signifie peel backet quand est-il utilisé ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Peel back layers of somethingsignifie révéler ou révéler quelque chose qui a été caché profondément sous le voile, et l’expression elle-même vient d’un oignon avec tant de peaux ! Exemple : Getting to know her is like peeling back the layers of an onion. (Essayer d’apprendre à la connaître, c’est comme éplucher un oignon) = > qu’il n’y a pas de fin à l’épluchage Exemple : Once you peel back different layers of complexity, you can reveal the core. (Même si c’est compliqué, peler la peau une par une peut révéler la vérité.)

Questions et réponses populaires

12/14

Complétez l’expression avec un quiz !

Nous commençons vraiment à décoller les couches de cette mythologie.