incarnationpuis-je utiliser pour me décrire comme l’incarnation de la jalousie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le mot incarnation(incarnation) signifie une âme qui ressemble à l’image d’une personne. Par conséquent, une personne appelée incarnation of the devilsignifie que l’esprit du diable est entré dans son corps. Dans ce contexte, il ne peut y avoir de incarnationde jalousie parce que jealously(la jalousie) n’est pas une âme. Au lieu de cela, vous pouvez décrire quelqu’un qui est très jaloux. They are the epitome of jealous. (Ce sont des spécimens typiques de la jalousie.) Epitome(typique, exemplaire) est utilisé pour désigner quelqu’un ou quelque chose qui représente parfaitement un trait tel que la jalousie.