Est-ce que le fait de dire wantau lieu de have wantedchange le sens ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, would have wanteds’écrit maintenant au passé du subjonctif, donc le would wantchange de sens. She would have wantedimplique que la tante de Jessica n’est plus en vie. Would wantn’est qu’une peine présente avec condition. En d’autres termes, le would wantici signifie que la tante de Jessica est vivante et pense toujours que Jessica devrait l’avoir.