Y a-t-il une différence dans le niveau de joie entre Gladet happy?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, happyest généralement un peu plus fort que glad . De plus, happyest souvent utilisé pour indiquer quelque chose qui apporte de la joie personnelle à quelqu’un, et gladest utilisé pour indiquer que cela a un impact autre que soi-même. Exemple : I got admitted to the university. I am so happy! (Je suis tellement contente d’être entrée à l’université !) Exemple : I'm so glad the weather is nice today. (je me sens vraiment bien parce qu’il fait beau aujourd’hui)