Baby lovesemble être un surnom, mais est-il souvent utilisé par les amoureux ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Bien sûr, babyet lovesont souvent utilisés comme marques d’affection pour les êtres chers, mais je ne pense pas que baby lovesoient des expressions d’affection si courantes. Au contraire, il serait gênant de l’écouter. Exemple : Love, shall we get dinner outside? (Mon amour, allons-nous dîner dehors ?) Exemple : Baby, do you want a coffee? (Bébé, veux-tu du café ?)