Qu’est-ce que lads?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Ladfait référence à un jeune garçon ou à un jeune homme. C’est un vieux mot, mais c’est l’expression principale de l’anglais britannique de nos jours. Même si ce n’est pas une expression que nous utilisons vraiment très souvent. C’est un mot qui est principalement utilisé par les personnes âgées. Exemple : When I was a young lad, we didn't have internet. (Quand j’étais enfant, nous n’avions pas Internet.) Exemple : Come help me move this car, lads. (Venez m’aider à déplacer cette voiture, les gars.)