student asking question

Qu’est-ce que What's the holdupsignifie ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

What's the hold up?est what's taking you so long (pourquoi êtes-vous si lent ?), what's the problem (qu’est-ce qui ne va pas ?), what's the reason for the delay? (pourquoi êtes-vous si en retard ?) C’est un terme d’argot qui signifie. Cette expression peut être utilisée dans des situations occasionnelles, par exemple lorsque quelque chose ou quelqu’un prend du temps de manière inattendue, est en retard ou est en retard. Oui: A: What's the holdup? Where did our friends go? (Pourquoi es-tu si en retard, où sont tous mes amis ?) B: An ice cream truck drove by. I think they went to buy some ice cream. (Je crois qu’un camion de crème glacée est passé et est allé chercher de la crème glacée.) Oui: A: What's the holdup? The line for movie tickets is taking so long. (Qu’est-ce qui prend autant de temps ? B: I think there was an issue with the cash register. (Je pense qu’il y a eu un problème avec la caisse.)

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

Han, quel est le problème?