student asking question

Est-ce la même chose que de dire what are we gonna do? ? Ou y a-t-il une différence ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Oui, ils veulent dire la même chose ! Les deux sont utilisés pour demander des conseils sur ce qu’il faut faire ensuite. Parfois, il est utilisé pour indiquer que vous n’avez rien à dire, et parfois c’est juste un coup de gueule plutôt qu’une véritable demande de conseil. Exemple : Uh oh, I messed up this calculation. What do I do? (Oups, j’ai mal calculé, que dois-je faire ?) Exemple : Oh no, I dropped my ice cream on the ground. What am I gonna do? (Oups, j’ai laissé tomber de la crème glacée par terre, que puis-je faire ?)

Questions et réponses populaires

12/17

Complétez l’expression avec un quiz !

Qu'est-ce qu'on fait?