Est-ce que «way» a aussi le sens de « sens » ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Your waysignifie intention(intention), et des expressions similaires incluent how you want it (vouloir) et what you want (vouloir). Cette phrase peut également être comprise comme When everything in your life is going how you want it to go. (lorsque tout se passe selon vos souhaits dans votre vie). Exemple : Sorry, but we can't do it your way. (Désolé, nous ne pouvons pas le faire comme vous le souhaitez.) Exemple : How do you always get your way? (Comment pouvez-vous toujours avoir ce que vous voulez ?)