all thatvoulez-vous dire par là everything(tout) ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
All thatest un peu différent de everything. Everything'est un mot très large et inclusif, mais all thatest d’être plus spécifique au sujet dont l’homme parle. Nous parlons de tout ce que Farcea à faire ici. Bien sûr, il peut également être utilisé pour d’autres sujets. Exemple : I really like dancing and all that stuff. I don't often meet other people who are interested in dancing too. (J’aime beaucoup danser et des choses comme ça, je ne vois pas souvent des gens qui s’intéressent autant à la danse que moi.) Exemple : He knows a lot about the stock market and all that. (Il en sait beaucoup sur le marché boursier et des choses comme ça.)