Je suis curieux de savoir comment l’utiliser la prochaine fois qu’une personne viendra à of comme ici.
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
of + Quelqu’un est utilisé de différentes manières. Un exemple est adjectif + of + quelqu’un, et un autre exemple est on behalf of + quelqu’un pour représenter quelqu’un. Les adjectifs utilisés dans cette vidéo + of + quelqu’un peuvent être considérés comme une expression qui décrit quelqu’un par rapport à ce qu’il a fait. Exemple : That was terrible of me to say! I'm so sorry. (Je suis vraiment désolé d’avoir dit ça ! Exemple : That's kind of you to help the school paint the art room! (Vous êtes si gentil que l’école a aidé à peindre la salle d’art.) Exemple : It's good of Rachel to be so considerate of Terry. (Rachel est si gentille de voir à quel point Terry est compréhensif.) Exemple : As part of their company, we accept this award on behalf of the band. (En tant que membre de l’entreprise, nous acceptons ce prix au nom du groupe.) Exemple : On behalf of my brother, I would like to say thank you for being here. (Je tiens à vous remercier d’être ici au nom de mon frère.)
