student asking question

Comment peut-on interpréter In the first place?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

In the first placeest le premier d’une série d’événements. Popularsignifie que beaucoup de gens l’aiment et qu’il est célèbre. Forever 21 est une marque populaire, mais cela ne signifie pas qu’elle est la plus populaire de beaucoup. Par conséquent, popular in the first placesignifie que lorsque Forever 21 a ouvert ses portes, il était apprécié par beaucoup en tant que mannequin de mode rapide. Exemple : In the first place, popularity doesn't even matter. (Tout d’abord, je ne me soucie pas de la popularité.) Exemple :He is such a nerd. He was never popular in the first place. (C’est un nerd complet, il n’a jamais été populaire en premier lieu.)

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

Une partie de ce qui a rendu Forever 21 populaire en premier lieu était son modèle de mode rapide.