student asking question

Quelle est la différence entre Drop significantlyet drop drastically?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

C’est une bonne question. Significantlyet drasticallysignifient fondamentalement la même chose. En général, vous pouvez choisir celui que vous voulez en fonction de vos goûts. Exemple : The house looks significantly different than it did ten years ago. = The house looks drastically different than it did ten years ago. (La maison est très différente de ce qu’elle était il y a 10 ans) En tant que tels, les deux mots sont pratiquement synonymes. Cependant, il existe des différences subtiles en termes de nuances et d’impact, il est donc parfois préférable de n’utiliser que certains mots dans certaines situations. Parce que drasticallyest utilisé pour souligner l’urgence d’une situation, ou la rapidité avec laquelle une situation s’est produite. Exemple : The news drastically affected the company's profits. (La nouvelle a eu un impact important sur les bénéfices de l’entreprise.) D’autre part, significantlymet également l’accent sur l’échelle ou la quantité d’actions. Exemple : My father is significantly better at chess than I am. (Mon père est un bien meilleur joueur d’échecs que moi.)

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

et les taux de transmission chutent considérablement dans le monde.