Parlez-nous de l’expression To my attention!
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Bring something to one's attentionest une expression qui exprime qu’en énonçant ou en soulignant un fait, vous faites prendre conscience à l’autre personne de quelque chose. Exemple : If there's any problem you notice with the cars please bring them to my attention. (Si vous avez des défauts dans votre voiture, veuillez me le faire savoir.) Exemple : It was brought to my attention that some people cheated on the exam. (J’ai entendu dire que plusieurs personnes avaient triché au test.)