Pourquoi est-ce que je mentionne topsici ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le mot topsici est le maximum de quelque chose, et il peut être considéré comme synonyme de at the most, ou the maximum amount. En d’autres termes, il s’agit littéralement d’un sommet positif, ou top. Par conséquent, le topdu texte fait référence à top, ce qui signifie que peu importe à quel point il est généreux, il ne peut pas durer plus de quelques minutes tout au plus. Exemple : The cake takes 20 minutes to bake, tops. (Ce gâteau prend jusqu’à 20 minutes à cuire) Exemple : I'll be there in five minutes, tops. (Je serai là dans 5 minutes au plus tard.)