Est-il acceptable de dire definitelyau lieu de Absolutely ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
En fait, il est plus naturel de absolutely positive que de definitely positive. Parce que cela suggère plus de certitude sur quelque chose ! Oui: A: Are you sure he said that? (Es-tu sûr qu’il a dit ça ?) B: I'm absolutely positive! (c’est sûr !) Exemple : I'm absolutely positive James will win this award. (Je suis sûr que James va gagner.)