Cela signifie-t-grossdirtyque compter ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est juste. Grosssignifie dégoûtant. Vous pouvez dire que vous grossle comportement de quelqu’un, ou vous pouvez dire que quelque chose est gross. Parce que quelque chose ou quelqu’un vous a dégoûté, grossa une connotation très négative. Exemple : Eww! He is picking his nose. That's so gross! (Pouah ! il se creuse le nez, c’est dégueulasse !) Exemple : She smells so gross! When was the last time she bathed? (Elle sent si mauvais ! à quand remonte la dernière fois qu’elle s’est baignée ?) Dirtysignifie quelque chose qui n’est pas propre. Le mot n’a pas une connotation négative aussi forte qu’il gross. Exemple : His room is very dirty. (Sa chambre est si sale.) Exemple : Your floor looks dirty. You should clean it. (Votre sol a l’air sale, vous devez le nettoyer)