શું હું અહીં don't be so surprisedકહી શકું?
મૂળ બોલનારનો જવાબ
Rebecca
હા તમે કરી શકો છો. આ don't have a heart attack don't be too surprisedબદલવાથી અર્થ બદલાતો નથી, પરંતુ તે અતિશયોક્તિની લાગણીને નબળી પાડે છે. Don't have a heart attackએક એવી અભિવ્યક્તિ છે જે તમને અંગ્રેજી અસ્ખલિત લાગે છે, તેથી તેનો આ રીતે ઉપયોગ કરવાનું ભૂલશો નહીં! ઉદાહરણ: I have a surprise for you! Don't have a heart attack. = I have something for you! Don't be too surprised. (હું તમારા માટે કંઈક લાવ્યો છું!