Rebecca
They go They sayભાષાંતર શા માટે કરવામાં આવે છે તેનું કારણ એ છે કે દરેક વ્યક્તિ પાસે તેના વિશે કહેવા માટે એક વિશિષ્ટ વાર્તા હોય છે. અને તે એકદમ કલાત્મક અભિવ્યક્તિ પણ છે. કદાચ ગીતકારે વિચાર્યું કે આ ગીતના ગીતો લખવાનું વધુ આનંદદાયક રહેશે કારણ કે They sayકરતાં They goછે. જો તમને ખાતરી ન હોય કે કયો ઉપયોગ કરવો, તો ફક્ત They sayલખો!
09/28
1
Walk right inઅર્થ શું છે?
તે એક સારો પ્રશ્ન છે! Walk right inએટલે કોઈ જગ્યા, સ્થળ અથવા પરિસ્થિતિનો સામનો કરવો. બીજા શબ્દોમાં કહીએ તો, અહીં right directly, straightઅથવા abruptlyસંદર્ભમાં અર્થઘટન કરી શકાય છે. ઉદાહરણ: I walked right into my manager's office and asked for a vacation. (મારા બોસની ઓફિસમાં પ્રવેશતાની સાથે જ મેં સમય માંગ્યો હતો.) દા.ત.: She walked right into my life and changed everything. (તે અચાનક મારા જીવનમાં આવી અને બધું જ બદલાઈ ગયું) ઉદાહરણ: He walked right in without knocking. (અમે ખટખટાવ્યા વિના સીધા જ અંદર ચાલ્યા ગયા)
2
do overઅર્થ શું છે? શું તે સામાન્ય શબ્દ છે?
Do overઅક્ષરશઃ સમજી શકાય, પણ તેનો અર્થ થાય છે પુનઃ કશુંક કરવું, પુનઃ પ્રયાસ કરવો. ઉદાહરણ: I want a do over of the test. I didn't do very well. (હું ફરીથી પરીક્ષા આપવા માંગુ છું, મેં સારો દેખાવ કર્યો નથી.) દા.ત. Can we have a do over? I promise to behave better next time. (શું આપણે તે ફરીથી કરી શકીએ? હું વચન આપું છું કે આવતી વખતે હું તે વધુ સારી રીતે કરીશ.)
3
Should goઅને should get goingવચ્ચે શું તફાવત છે?
Should goઅને should get goingવચ્ચે તફાવત છે. Get goingએટલે જવા માટે તૈયાર, અને જ્યારે કશુંક મોડું થયું હોય અથવા કોઈ પહેલેથી જ મોડું થઈ ગયું હોય ત્યારે તેનો ઉપયોગ કરવામાં આવે છે. ઉદાહરણ: We should get going, it's going to take awhile to get out of here. (અમારે ટૂંક સમયમાં જ નીકળવું પડશે, અહીંથી બહાર નીકળવામાં થોડો સમય લાગશે.) ઉદાહરણ તરીકે: We got going around 7 but we didn't actually leave until 8. (મારે 7 વાગ્યે નીકળવાનું હતું, પરંતુ હું ખરેખર 8 વાગ્યા સુધી નીકળ્યો ન હતો)
4
શા માટે They goઅર્થઘટન they sayતરીકે કરવામાં આવે છે?
They go They sayભાષાંતર શા માટે કરવામાં આવે છે તેનું કારણ એ છે કે દરેક વ્યક્તિ પાસે તેના વિશે કહેવા માટે એક વિશિષ્ટ વાર્તા હોય છે. અને તે એકદમ કલાત્મક અભિવ્યક્તિ પણ છે. કદાચ ગીતકારે વિચાર્યું કે આ ગીતના ગીતો લખવાનું વધુ આનંદદાયક રહેશે કારણ કે They sayકરતાં They goછે. જો તમને ખાતરી ન હોય કે કયો ઉપયોગ કરવો, તો ફક્ત They sayલખો!
5
તમે Gottaકેવી રીતે લખો છો?
Gottaએ got to, have toસંક્ષેપ છે, જેનો અર્થ થાય છે ~ આવશ્યક છે. ઉદાહરણ તરીકે: You gotta tell him how you feel. (તમને કેવું લાગે છે તે તમારે તેને કહેવું પડશે.) ઉદાહરણ: We gotta go to the grocery store. (આપણે કરિયાણાની ખરીદી કરવા જવું પડશે) ઉદાહરણ: He's gotta paper to write. He can't hang out with his friends. (તેને સમાપ્ત કરવા માટે હોમવર્ક મળ્યું છે, તે તેના મિત્રો સાથે રમી શકતો નથી)
અભિવ્યક્તિને ક્વિઝ સાથે પૂર્ણ કરો!
