האם Something isn't your thingאומר שאתה לא רוצה לעשות את זה?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
אם משהו isn't your thing, זה אומר משהו שאתה לא כל כך טוב בו או נהנה ממנו. כמו כן, בהתאם להקשר, זה יכול להיות שאתה לא עושה את זה לעתים קרובות או שאתה מעדיף משהו אחר. דוגמה: Going to the gym isn't really my thing, I prefer exercising outside. (אני לא ממש אוהב ללכת לחדר כושר, אני מעדיף להתאמן בחוץ.) דוגמה: Baking isn't my thing, the things I bake are never good. (אני לא טובה באפייה, אז הלחם האפוי שלי אף פעם לא טעים.)