אם הייתי אומר straightבמקום flat, האם זה היה נשמע מוזר?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, החלפת שתי המילים תשנה את משמעות המשפט, במיוחד אם אתה משתמש straightכפי שהוא יישמע מאוד מביך באופן מקומי. כי המילה straightבדרך כלל לא בשימוש בעת בישול. זה נכון במיוחד כאשר מגלגלים בצק. אם ברצונך להשתמש במילה אחרת, אנו ממליצים להשתמש flatten(כדי להשטח), shape(כדי לעבש), roll(כדי לרגל) או knead(כדי לישה). דוגמה: Now, knead the dough for 5 minutes. (עכשיו ללוש את הבצק במשך 5 דקות.) דוגמה: Roll out the dough until it's nice and flat. (מרדדים את הבצק עד לשיטוח מלא).