האם לא מדויק יותר לומר glass shoesבמקום glass slippers?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
אתה יכול לכתוב Glass shoes, אבל אם אתה אומר בדיוק איזה סוג של נעליים היא נועלת, slipperנכון. בזמן כתיבת הסיפור, סוג הנעליים שהיא נעלה נקרא slipper, בניגוד לנעלי הבית שנקראות היום slipper.