מה המשמעות של "take care of something"?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Take care of somethingיש משמעויות מרובות, ולכן הפרשנות משתנה בהתאם להקשר. take care of the rat problemכאן פירושו להתמודד או לפתור את המצב של התפשטות חולדות. דוגמה: Did Jennie take care of the trash? (האם ג'ני הוציאה את האשפה?) זה משמש לעתים קרובות גם כדי לטפל במישהו או משהו. דוגמה: I have to take care of my aunt. (אני צריך לטפל בדודה שלי.) זה יכול לשמש גם כתחושה אפלה כדי להרוג, להסיר או להשמיד. דוגמה: The FBI tried several times over the years to take care of Castro but failed. (FBIעשתה מספר ניסיונות במהלך השנים להסיר Castro, אך נכשלה.)