האם pureמתכוון להדגיש כאן? Pureפירושו טהור, אבל אני לא חושב שזה הולך טוב עם evil.
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כמו שאמרת, pureכאן הוא מכשיר שמדגיש evil. במילים אחרות, ניתן לפרש pureזה כ- complete(שלם), only(בלבד) ו- utter(שלם/טהור). אז מה שאנדי pure evilsaying כאן זה שהוא לועג לוויקיבר על היותו רשע! חוץ מזה, ניתן להשתמש pureכדי לשנות לא רק evil, אלא גם מילות תואר אחרות! דוגמה: That is purely coincidental. (זהו מזל טהור.) דוגמה: Many shows are made for purely entertainment purposes. (תוכניות רבות מופקות אך ורק למטרות בידור)