האם יש כאן תחליף אחר dress up?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
בהקשר זה, אתה יכול להחליף put custumes on, clothe, או שאתה יכול פשוט לכתוב dressללא up. במקרה זה, זה בסדר להשתמש במילה fancy dressכי אתה לובש בגדים בשביל הכיף. דוגמה: They put hot dog costumes on their dogs. = They clothe their dogs as hot dogs. = They dress their dogs as hot dogs. (הלבישו את הכלב בתחפושת נקניקייה) דוגמה: The dogs went to the party in fancy dress as hot dogs. (הגורים הלכו למסיבה בתחפושות נקניקיות)