student asking question

מה הוא zip past something?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Zip past somethingפירושו לנוע בקצב מהיר, תוך התעלמות מכל אדם או חפץ שחולף על פנינו. זהו ניב אנגלי מהנה שניתן להשתמש בו בשיחות לא רשמיות. דוגמה: The driver zipped past the cops. (הנהג התעלם מהמשטרה.) דוגמה: I am going to try and zip past his office. (אני הולך להחליק על פני המשרד שלו.) דוגמה: If we just zip past the stop light, we'll be there in no time! (אם נתעלם מהרמזור ופשוט נרוץ, נגיע לשם תוך זמן קצר!)

שאלות ותשובות פופולריות

05/03

השלם את הביטוי עם חידון!