Rebecca
The dawn of something פירושו תחילתו של משהו חדש, כמו תחילתו של עידן חדש בהיסטוריה! דוגמה: The dawn of hip-hop came in the 1970s and 1980s when rap was invented. (ההיפ הופ התחיל בשנות ה-70 וה-80, כשנוצר הראפ). דוגמה: The Covid-19 pandemic marked the dawn of a new era in world history. (מגפת הקורונה סימנה את תחילתו של עידן חדש בהיסטוריה העולמית).
09/14
1
מה הוא usual lineup? האם regular routine אותו דבר?
כן, usual lineupבהקשר זה פירושו regular routine. Lineupכאן מתייחס למטלות השונות שהיא עושה מדי בוקר.
2
The Little Book of Calmנשמע כמו ספר אמיתי, לא? האם זה ספר מפורסם?
The Little Book of Calmהוא ספר מאת פול וילסון הנותן עצות כיצד להגיב במצבים מלחיצים.
3
מה המשמעות של I guess?
I guessהוא ביטוי סתמי עם מגוון רחב של שימושים. זה משמש בדרך כלל כדי להצביע על הסכמה, אבל זה גם קצת מסתייג או לא בטוח. Yesאני איפשהו באמצע maybe. יש I supposeמשמעות דומה I thinkלי. זואי מסכימה לשכב איתה במידה מסוימת, אבל קצת מסתייגת. דוגמה: He's pretty smart, I guess. (אני חושב שהוא די חכם, אני חושב.) דוגמה: I guess you're right. (אני חושב שאתה צודק.) כן: A: Don't you think this is a great idea? (זה לא נשמע כמו רעיון טוב?) B: I guess. (טוב, זה נכון.)
4
מה Whyאומר כאן?
יש Whyמשמעות שמשמעותה לא רק למה או למה, אלא גם הפתעה, כגון לא, זה וכן הלאה.
5
למה regular schoolכאן?
בעולם התיאטרון, זה די נפוץ שילדים שחקנים מקבלים חינוך ביתי במקום ללכת לבית ספר רגיל כדי שיוכלו לשחק, או ללמוד ממורה פרטי, ולכן ג'ימי מתכוון regular school(בית ספר רגיל) כאן. ובמקום ללכת לבית ספר רגיל, הוא הופך את זה לחלק מהבדיחה שלמד מג'וני דפ. דוגמה: I was homeschooled for a few years, and then I went to regular school. (אחרי שנתיים של חינוך ביתי, הלכתי לבית ספר רגיל). דוגמה: You can go to a dance school instead of a regular school if you want to. (אתה יכול ללכת לבית ספר לריקוד במקום לבית ספר רגיל אם אתה רוצה.)
השלם את הביטוי עם חידון!
