student asking question

מה I can't thank you enoughאומר כאן?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

I can't thank you enoughאומר שאתם כל כך אסירי תודה ששום כמות זמן אינה מספיקה כדי להביע את הכרת התודה שלכם או לומר תודה על מה שעשיתם למענכם. זה ביטוי שאני משתמש בו לעתים קרובות למדי, ואני יכול להשתמש בו בכל פעם שאני מרגיש שמח או אסיר תודה על מה שמישהו עשה בשבילך. דוגמה: I can't thank you enough for fixing my roof! That would have been expensive. (תודה רבה על תיקון הגג, זה בטח היה די יקר.) דוגמה: Thanks for all your help, I can't thank you enough! (תודה על עזרתך, תודה רבה לך, אני גוסס!)

שאלות ותשובות פופולריות

04/28

השלם את הביטוי עם חידון!