מדוע משתמשים fromבמקום with?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Across fromפירושו opposite of (הפוך). כשאתה מתייחס למישהו או למשהו בצד השני של משהו, across fromהיא המילה הנכונה. מילת יחס withמשמשת לעתים רחוקות בשילוב עם across. דוגמה: She was sitting in a chair across from me. (היא ישבה בכיסא מולי.) דוגמה: I work across from a bakery. (אני עובד במאפייה מעבר לרחוב.)