מה הוא was to?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
המשמעות של was toבהקשר זה היא to be. אן מארי עושה שימוש לרעה בביטוי הזה. היא מספרת סיטואציה היפותטית. ifשל אן מארי יוצר מצב היפותטי, ומשפטים מלווים על ידי הפועל to be. היא מספרת מה הייתה חושבת אם הייתה מתאהבת, למרות שזה לא קרה בפועל. If I were to fall in love.הייצוג הנכון כאן. במצבים היפותטיים, דקדוק צריך להיכתב were, לא was, אפילו במצבים של צד שלישי. עם זאת, דקדוק זה לא תמיד משמש כראוי בשפה המדוברת.