student asking question

מה הוא today is the day? באילו מצבים ניתן להשתמש בו?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Today is the dayהוא ביטוי שניתן להשתמש בו כאשר אתה בטוח שאתה יכול להשלים בהצלחה משימה או אתגר, או כאשר יש לך את התנאים הנכונים לעשות את זה. כמובן, זו יכולה להיות הפעם הראשונה או שכבר נתקלתם בו פעם אחת בעבר, אבל בלי קשר, אתם יכולים להשתמש בו כשהוא במצב טוב. דוגמה: Today is the day I conquer my fear of heights. I'm going rock climbing. (היום הוא היום שבו התגברתי על פחד הגבהים שלי, היום אני הולך לטפס על צוקים) = > בטוח דוגמה: Today is the day we can finally go to the beach. It's not raining for once. (היום הוא היום שבו אנחנו יכולים סוף סוף ללכת לים, כי לא יורד גשם.) = > פירושו שהמצב או המצב טוב או מתאים

שאלות ותשובות פופולריות

05/13

השלם את הביטוי עם חידון!