האם אוכל להשתמש keepבמקום hold כאן?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
במקרה זה, יש holdאת המשמעות של להחזיק או לשאת, ולכן keepשיש לו את המשמעות של להחזיק או להחזיק לא מתאים כאן. אבל במקום זאת, זה בסדר להשתמש have, שיש לו משמעות דומה keep. ההבדל ביןkeephaveהוא שהשניים כמעט נרדפים, אבל יש haveמשמעות רחבה יותר. אז השימוש haveכאן יכול לשמש כראוי במובן של לשים משהו במקום מסוים, אבל keepלא. דוגמה: Why are you grasping your book like that? (למה אתה מחזיק ספר כזה?) דוגמה: Why do you have your book like that? (למה אתה מחזיק ספר כזה?)