חשבתי שזה קצת מוגזם להשתמש explodingבמצב הזה, אבל האם זה נפוץ לכתוב את זה ככה?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
כן, מקובל להשתמש explodingבמצב זה! זה אומר שהראש שלך כואב כאילו הוא עומד להתפוצץ. דוגמה: I have an exploding headache. Do you have any painkillers? (יש לי כאב ראש נוראי, אתה יכול לתת לי משככי כאבים?) => כשם תואר דוגמה: I need to go lie down. My head is exploding! (אני צריך לשכב, הראש שלי מרגיש כאילו הוא עומד להתפוצץ!)