מתי להשתמש of all? ותגיד לי למה אתה מתכוון!
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Of allהוא שם נרדף ever (הטוב ביותר) או in the world (בעולם). הביטוי Of allאינו שלם, וזה בסדר להשתמש בו בסוף משפט כי זה מרמז כי הוא ואחריו שם עצם או כינוי גוף. המשפט המקורי שניסיתי לומר כאן יהיה the most magical fairy princess of all fairy princesses. fairy princesesesבסוף משפט זה מושמט משום שמשתמע ממנו שהוא כבר משתמע מהביטוי of all. לכן, of allיכול להיות 'בתוך מי' או 'בהשוואה למי'. דוגמה: You're the best teacher of all! (אתה המורה הכי טוב!) דוגמה: It was the greatest birthday party of all. (זו הייתה מסיבת יום ההולדת הטובה ביותר שראיתי מעודי.)