student asking question

hold seats מה זה אומר כאן?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Hold seatsפירושו להשאיר מושב למישהו לשבת עליו. באופן מוזר, כמה תיאטראות אינם מציינים מושב, אבל הם מוגדרים כך שאתה יכול לשבת בחופשיות במושב שאתה רוצה. זהו ביטוי שאתה יכול להשתמש בו כאשר אתה מבקש מחבריך לתפוס את מקומך במצב זה. דוגמה: Save a seat for me at the table, please. = Please keep a seat reserved for me at the table. (נא לשבת גם ליד השולחן) דוגמה: Sorry, you can't sit here. I'm saving this seat for a friend. = Sorry, you can't sit here. I'm keeping this seat reserved for my friend. (סליחה, בבקשה אל תשב כאן, הייתי במקום של חבר שלך.)

שאלות ותשובות פופולריות

10/28

השלם את הביטוי עם חידון!