מה הוא Leftover? האם זה ביטוי שיכול לשמש רק לאוכל?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Leftoverמשמש בדרך כלל כדי לתאר כמה נשאר לאחר כתיבה או אכילה של משהו. בדרך כלל משתמשים בו כשמדברים על אוכל, אבל משתמשים בו גם כדי לבטא שמשהו עדיין שם. דוגמה: I used to cook everyday but now I'm so busy we sometimes eat leftovers. (פעם הייתי מבשלת כל יום, אבל עכשיו אני עסוקה ולפעמים אני אוכלת רק שאריות) דוגמה: She thought we would need more fabric but we just use what was leftover. (היא חשבה שהיא צריכה עוד בד, אבל אנחנו פשוט משתמשים בשאריות) דוגמה: There are some leftovers in the fridge if you're hungry. (אם אתם רעבים, יש שאריות במקרר, אז אכלו אותן.) דוגמה: Most of these buildings have features that are leftovers from the past. (רוב המבנים הללו מאופיינים בשימוש בשרידי העבר).
Share this post
