אני יכול להגיד sleep lateבמקום oversleep כאן?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
Sleep lateבדרך כלל מתייחס לישון מאוחר, oversleepמתייחס לישון מאוחר עד שאתה עובר את הזמן שאתה צריך להתעורר. במילים אחרות, oversleepו-sleep lateמתכוונים לדברים שונים. ביטוי דומה ל- Oversleepהוא sleep in late, sleep in (נדרשin). דוגמה: I overslept my alarm and was late to work. (התעורר מאוחר יותר מהאזעקה ואיחר לעבודה) דוגמה: I was up late last night, so I slept in today. (נשארתי ער עד מאוחר אתמול וישנתי יותר מדי היום)