student asking question

האם השימוש don'tאומר משהו?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

כן, אם תשנה won'tל- don't, המשמעות תהיה שונה. Won'tהוא קיצור של will not, ו- don'tהוא קיצור של do not. אז אם אתה כותב משפט במשפט רופף, זה לא I don't ask a second time, זה I will not ask a second time. will notהשני הוא בלשון עתיד, מה שמרמז שאין לו כוונה לשאול פעמיים. המשפט הראשון הוא בזמן הווה. שילוב ההווה של Don'tעם כינוי הגוף Iוהפועל המתוח הנוכחי נשמע לעתים קרובות מביך בשיחה. מסיבה זו, משפטים אלה נכתבים בדרך כלל בגוף ראשון ובצורה מוגבלת, כמו קריינות ספרותית. כאן אציג דוגמה לנקודת המבט בגוף ראשון בקריינות בספרות. דוגמה: I tried to call him once but I don't call him again. (ניסיתי להתקשר אליו, אבל הוא לא התקשר אליי בחזרה.) באנגלית מדוברת, מאמר זה נראה כך: דוגמה: I tried to call him once but I won't call him again. (ניסיתי להתקשר אליו, אבל הוא לא מוכן להתקשר אליי בחזרה.)

שאלות ותשובות פופולריות

04/19

השלם את הביטוי עם חידון!