מה ההבדל בין Ridiculousabsurd? האם ניתן להשתמש בשתי מילים אלה לסירוגין?
תשובת דובר שפת אם
Rebecca
למעשה, ridiculousו absurdיש משמעויות דומות, ולכן הם משמשים לעתים קרובות לסירוגין. אבל הניואנסים שונים בעדינות! קודם כל, יש absurdאת המאפיין של בעל חוש מילה חזק יותר לעומת ridiculous. הסיבה לכך היא absurdמרמז כי ~ הוא כל כך אבסורדי. כמו כן, בהשוואה ridiculous, הוא משמש במצבים רשמיים יותר. במילים אחרות, ridiculous קל יותר, ולכן הוא משמש לעתים קרובות יותר בחיי היומיום! דוגמה: That hat is ridiculous! (הכובע הזה כל כך טיפשי!) דוגמה: His decision to get a divorce was absurd. (החלטתו להתגרש מגוחכת.)