student asking question

ראיתי הרבה צורות משפטים כמו who am I to~, מה זה אומר, ובאילו מצבים ניתן להשתמש בו?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

Who am I to + verbהיא מילה שאנו משתמשים בה כאשר איננו חושבים שיש לנו סמכות או זכות לעשות משהו! אתה יכול להשתמש בו אם אתה לא חושב שאתה האדם הנכון לעשות פעולה מסוימת. דוגמה: Who am I to decide? I am not a nurse or a doctor. We better call 911. (אני לא אחות, אני לא רופא, אנחנו צריכים להתקשר 119) דוגמה: She keeps spending her money on useless things. But, who am I to judge? It's not my money. (היא מוציאה כסף על דברים חסרי תועלת, אבל מה אני יכול להגיד? זה אפילו לא הכסף שלי.)

שאלות ותשובות פופולריות

12/17

השלם את הביטוי עם חידון!