student asking question

האם המילה "a dead end relationship" היא ביטוי שניתן להשתמש בו לא רק במערכות יחסים רומנטיות, אלא גם במערכות יחסים אחרות?

teacher

תשובת דובר שפת אם

Rebecca

כן, אתה יכול! זה בדרך כלל משמש יותר במערכות יחסים רומנטיות, אבל זה יכול לשמש גם במערכות יחסים אינטימיות מאוד, כגון חברויות ולפעמים יחסי עבודה. מילה זו יש קונוטציה שלילית מרמז כי היחסים שלהם אינו בריא ואינו מתפתח או מתקדם. הנה כמה דוגמאות: דוגמה: Our friendship is a dead end relationship. You never want to spend time with me, you are always ignoring my calls, and you only want to go somewhere when I am paying the bill. (אני חושב שזה סוף החברות שלנו, אתה לא רוצה לבלות איתי, אתה תמיד מתעלם מהשיחות שלי ובא איתי רק כשאני משלם.) דוגמה: I can't believe it. This working partnership is a dead end relationship. I do all of the work for our business and you do nothing! (אני לא מאמין, הקשר העסקי שלנו מסתיים כאן, אני עושה הכל בשביל העסק שלנו ואתה לא עושה כלום!)

שאלות ותשובות פופולריות

04/29

השלם את הביטוי עם חידון!