מה עושה the veryבאמצע משפט?

תשובת דובר שפת אם
Rebecca
the veryבאמצע המשפט משמש להדגשת שם התואר best. בהקשר הזה, זה לא רק החומר הטוב ביותר, זה הטוב שבטובים. הביטוי The very best משמש גם כמילה נרדפת amazing או fantastic. דוגמה: We aim to provide you with the very best services. = We want to provide you with amazing services. (אנחנו רוצים לתת לך שירות מדהים.) דוגמה: I wish you the very best for the coming year. = I hope that the coming year is a fantastic year for you. (אני מאחל לך את השנה הטובה ביותר אי פעם)